-
1 aller aux urnes
участвовать в голосовании, голосовать -
2 aller aux urnes
гл.общ. идти голосовать, идти на выборы -
3 aller
1. vça va bouffer — см. ça bouffe dur
quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première, etc. — см. quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
y aller de cul et de tête comme une corneille qui abat les noix — см. comme une corneille qui abat les noix
croix de bois, croix de fer si je mens, je vais en enfer — см. croix de bois, croix de fer
allons, magne-toi — см. magne-toi de là!
aller menu — см. marcher menu
aller en mesure — см. en mesure
tout va pour le mieux dans ce meilleur des mondes — см. tout est pour le mieux dans ce meilleur des mondes
aller aux mûres, sans crochet — см. aller aux mûres sans crochet
allez roulez, jeunesse! — см. roulez jeunesse!
croire qu'il n'y a qu'à souffler dessus, qu'on va y arriver en soufflant dessus — см. croire qu'il n'y a qu'à souffler
ce qui vient de la flûte s'en va par le tambour — см. ce qui vient de la flûte s'en retourne au tambour
- y aller- allez-y!- ça va- on y va!- vas-y!- ça gaze!2. m -
4 urne
-
5 urne
-
6 urne
f у́рна;une urne électorale — избира́тельная у́рна; mettre son bulletin dans l'urne — опуска́ть/ опусти́ть бюллете́нь в у́рну; aller aux urnes — идти́/пойти́ на вы́боры <голосова́ть>une urne funéraire — у́рна с пра́хом (de an); — погреба́льная у́рна;
См. также в других словарях:
Aller aux urnes — ● Aller aux urnes voter … Encyclopédie Universelle
aller — 1. aller [ ale ] v. <conjug. : 9> • aler XIe; alare VIIIe; réduction mal expliquée du lat. ambulare, syn. de ire « aller » dans la langue fam.; fut. et condit., du lat. ire; vais, vas, vont, du lat. vadere I ♦ V. intr. A ♦ Marque le… … Encyclopédie Universelle
urne — [ yrn ] n. f. • 1487; lat. urna 1 ♦ Vase qui sert à renfermer les cendres d un mort. Urne funéraire, cinéraire. 2 ♦ Vase à flancs arrondis. Les urnes et les amphores. Poét. Vase. « Comme une onde qui bout dans une urne trop pleine » (Hugo). 3 ♦… … Encyclopédie Universelle
Chronologie de la vie d'Honoré de Balzac — Honoré de Balzac, né Honoré Balzac[1],[2],[3], à Tours le 20 mai 1799 (1er prairial an VII) et mort à Paris le 18 … Wikipédia en Français
George Voinovich — en 2006 George Victor Voinovich (né en 1936) est un homme politique américain, membre du Parti républicain, sénateur de l Ohio au Congrès des États Unis de 1999 à 2011, gouverneur de l état … Wikipédia en Français
Élections générales italiennes de 2008 — Italie Cet article fait partie de la série sur la politique de l Italie, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
ZANZIBAR — Simple petite île corallienne, basse et pluvieuse, au large des côtes de l’actuelle Tanzanie, ne couvrant que 1 658 kilomètres carrés, Zanzibar a joué, dans l’histoire, un rôle essentiel comme centre de la thalassocratie omanaise, comme carrefour … Encyclopédie Universelle
Staff Benda Bilili — Le Staff Benda Bilili Staff Benda Bilili est un orchestre originaire de Kinshasa, en République démocratique du Congo, composé principalement de personnes handicapées. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
voter — [ vɔte ] v. <conjug. : 1> • 1704; angl. to vote (→ vote); « exprimer son suffrage dans un chapitre » 1680 ; du lat. votum 1 ♦ V. intr. Exprimer son opinion par son vote (1o), son suffrage. Ils « n avaient pas le temps de résidence… … Encyclopédie Universelle
Partis politiques sous la Deuxieme Republique — Partis politiques sous la Deuxième République Cet article présente les partis politiques en présence sous la Deuxième République, leurs programmes et leurs forces relatives. Sommaire 1 Structure 2 Partis sous la Seconde République 2.1 Partis de… … Wikipédia en Français
Partis politiques sous la Deuxième République — Cet article présente les partis politiques en présence sous la Deuxième République, leurs programmes et leurs forces relatives. Sommaire 1 Structure 2 Partis sous la Seconde République 2.1 Partis de gauche … Wikipédia en Français